《Un Emergenza d'amore》Laura Pausini

引用:

本名：Laura Pausini 萝拉普西妮
生日：1974年5月16日
出生地：Solarolo (Faenza)，意大利
居住地：意大利米兰
家庭成员：父亲Fabrizio、母亲Gianna、妹妹Silvia
身高：168CM
体重：54KG
婚姻状况：未婚
性格：固执、浪漫
擅长的乐器：长笛
开心时做的事情：唱歌
悲伤时做的事情：数数

Laura Pausini萝拉普西妮
被誉为意大利歌坛首席女声，其宽厚的音域和意大利风情成为她的特色。
从93年出道至今，超过160张的白金销售，并且夺取了世界音乐奖、欧洲畅销奖及4座拉丁葛莱美奖提名。

   意大利新世代女歌手Laura Pausini是属於那种用情至深的歌手，她那温柔、清亮、略带力道的歌声能把歌曲的动人情感唱到听者的心坎里，让听者笼罩在歌曲的情境中，体验情感最真实的感觉。自93年在意大利音乐祭中脱颖而出以来，Pausini的音乐奖座与商业销售捷报频传，历来的5张意大利文专辑、4张西班牙文专辑与1张精选辑总共为她累积囊括了世界音乐奖「最畅销意大利艺人奖」、欧洲唱片工会白金大赏与4座拉丁葛莱美奖，全球专辑销量也已超过2200万张，拥有超过160张的白金唱片销售认证，2003年，Pausini在稳固欧洲与南美洲市场后继续向更大的国际市场迈进，发表首张英文专辑『From The Inside』，专辑获得Billboard杂推举为「魅力十足的作品」，专辑中的单曲"Surrender"甚至攻占Billboard舞曲播放榜冠军后座。Pausini也曾与David Foster、Phil Collins与帕瓦洛帝等不同领域的乐界精英合作。

    Laura声音的特色，在于音域的宽广和音色的柔和。她可以毫不费力地唱达一个几乎难以想象的高音，但是仍然举重若轻，音色既柔和又明亮，无论是什么样的编曲制作，在她的面前永远不会有喧宾夺主的可能性。这就是Laura Pausini。

引用:

[wmv]http://www.deepmusic.cn/dmusic/pop/Laura%20Pausini%20-%20Un'emergenza%20D'amore.mp3[/wmv]

下载地址：http://ftp.501.cc/xiaoyong/mp3/Un_emergenza_Damore.mp3

引用:

不经意发现的一首好歌，虽然听不懂歌词
但是能感受到那其中的绵绵情意
搜索后附上简介+歌词+翻译
希望大家喜欢

歌词：Un Emergenza d'amore “爱情急症”

引用:

é un'emergenza d'amore  
Il mio bisogno di te
Un desiderio così speciale
Che assomiglia a un dolore per me
é un'emergenza d'amore
E no non si chiede perché
é un canto libero, verso il mare
Questo viverti dentro di me
Sei il vino e il pane
Un'esigenza naturale
Sei un temporale che
Porta il sole da me dolcemente
Mi spiazzi il cuore ed io ti porterò
Dentro le mie tasche ovunque adrai
Come una moneta, un amuleto
Che tra le mie mani cullerò

é un'emergenza d'amore
Questo volerti per me
Averti addosso per non fare asciugare
Dalla bocca il sapore di te
Sei il bene e il male
Una battaglia un carnevale
Sei la passione che
Non ha tregua per me, dolcemente
Mi spiazzi il cuore ed io ti porterò
Dentro le mie tasche ovunque andrai
Come una moneta, un amuleto
Che tra le mie mani stringerò
Sei la mia prigione, l'evasione dentro me
Oltre la ragione,solamente io conosco cosa c'è
Quell'amore che ho per te!
(Io ti porterò)
(Dentro le mie tasche ovunque andrai)
Come un incantesimo segreto
Per i giorni vuoti che vivrò
Per inseguirti in ogni viaggio che farai
Dentro le mie tasche ovunque andrai
Come una moneta, un amuleto
Che tra le mie mani stringerò.


爱情急症


这是一个爱情急症
我需要你
如此特别的欲望
对我来说就像是痛苦
这是一个爱情急症
不需要问为什么
这是一首漂向大海的自由之歌
它让你存在于我心间
你是葡萄酒和面包
是自然的需要
你是带给我阳光的暴风雨
温柔地
你使我心绪不宁
不管你去哪里，我都将你放在口袋里
就像我手心里的硬币和护身符
这是一个爱情急症
我需要你
为了留住唇边你的气息
将你留在我身边
你是好是坏
是一场战役，一次狂欢
对我来说，你是不会停止的激情
温柔地
你使我心绪不宁
不管你去哪里，我都将你放在口袋里
就像我手心里的硬币和护身符
紧紧地握着
你是我的监狱
我内心的躲避
超越了理智
我只知道我所有的爱都是为了你
不管你去哪里，我都将你放在口袋里
就像能让我度过空虚日子的秘密魔法
为了追随你的每一次旅行
不管你去哪里，我都将你放在口袋里
就像我手心里的硬币和护身符
紧紧地握着

引用:

兄弟我发帖不易
希望大家看后花上您极短的宝贵时间给小弟一点回复和一颗红心吧
短短的回复载着您的祝福和对小弟的支持！小小的红心点亮小弟的发帖的热情！
让我们共同创建美好家园，为论坛的明天努力

[ 本帖最后由 baddychen 于 2008-2-1 17:53 编辑 ]

感谢kpcity1368，也很感谢认识你

恭喜你荣登本区版主，嘿嘿

以后多多注意我的作品哦